Saktumiva is a platform written by Dr Charles Li for producing and publishing critical editions of Sanskrit texts. Users can produce transcriptions of documents, such as manuscripts or printed editions, and then automatically collate them to produce an apparatus of variants.

For more information, see the following pages:

• users
• editors
• transcription
  • orthography
• tei

For a demonstration of the digital apparatus, see Charles Li's Dravyasamuddeśa.

The code is available on GitHub.

This is very much a work-in-progress; any comments and suggestions are welcome.

This installation is specifically set up for working on the edition of the Nepalese version of the Suśrutasaṃhitā.

Also here are the transcription files of MS London IOLR Taylor 1842 (Eggeling catalogue 2646), that supports the Suśrutapāṭhaśuddhi of Candraṭa (and other commentarial material). See Suśrutapāṭhaśuddhi